ANDERS NOG IETS?
Liedjes voor wie Nederlands leert.
Als docent Nt2 (Nederlands als tweede taal) ontdekte ik de waarde en invloed van muziek en zingen op de taalverwerving van beginnende taalleerders. Bij gebrek aan geschikt materiaal begon ik zelf taalliedjes te schrijven. Deze waren bedoeld voor mijn eigen leerlingen, alleenstaande minderjarige asielzoekers (ama's) in het eerste opvangonderwijs. Het Nt2-lesboek, Maatschappelijke Oriëntatielessen en de belevingswereld van de leerlingen waren bron voor de onderwerpen van de liedjes. Toen ik in 2002 via de SLO (stichting leerplan ontwikkeling) mijn liedjes presenteerde op een Nt2 studiedag voor Nt2 docenten in Utrecht en later op de jaarlijkse Nt2 conferentie in Heino ontdekte ik dat er veel belangstelling van andere docenten was voor het gebruik van de liedjes in de klas. Er werd mij gevraagd of ik de liedjes niet voor algemeen gebruik zou kunnen publiceren. In het daarop volgende jaar nam ik veertien Nt2 liedjes op voor anderstaligen. Ik vroeg collega Helga Van Loo van het Instituut voor levende talen KU in het Vlaamse Leuven om verwerkingsoefeningen bij de liedjes te maken. Met de verzamelde reacties van docenten, liedjes en een aantal voorbeeldlessen ging ik langs uitgevers. Uitgeverij Boom in Amsterdam deed ons een voorstel voor publicatie. Op 30 september 2004 presenteerden Helga en ik het lespakket Anders Nog Iets? op de NT2 conferentie in Vierhouten. De illustraties uit Anders Nog Iets? zijn van Johan Devrome. Anders Nog Iets? is verkrijgbaar op bestelling bij Uitgeverij Boom te Amsterdam. www.uitgeverijboom.nl |
|
reacties op Anders nog iets? ik heet Cay ik ben uit duitsland ik find dat liedje super......niet alleen for kids, ok for volwassene dank u Leuke en zeer effectieve leerstof. Brengt veel sfeer en afwisseling in de nt2 lessen. 't Wachten is op deel twee voor gevorderden. Annemarie van Geel Beste Auteurs, Op de laatste NT2conferentie (Hoeven, juni '06) het leuke boekje met CD gekocht. Thuis al zitten genieten,vandaag voor het eerst uitgeprobeerd in een Alfagroep. Wat was het gezellig; iedereen deed goed mee. Beginners en gevorderden, voor iedereen was het leuk en leerzaam. Toen de les ten einde was, liepen er inderdaad een aantal cursisten zingend de gang op:"Wie ben jij, wat is je naam, waar woon jij, waar kom jij vandaan...". Jammer dat dit de laatste lesweek is. Als ik volgend jaar niet ben wegbezuinigd, ga ik de methode zeker gebruiken ter afsluiting van de Mondelinge Vaardigheden modulen. Wat betreft de muziek, natuurlijk heeft ieder zijn of haar smaak. Gelukkig sluit de stijl heel goed aan bij die van mij (soms doen de liedjes me denken aan Gerard van Maasakkers!?). Hierdoor is mijn presentatie natuurlijk nog enthousiaster. Dank! Mirja de Neve hey i dont know if you can read this but my name is tim and i was listening to your song dit is mijn pen and me and my friends thought it was great! hav a good one tim edwards from the British School of Brussles Janjaap en band, Ik ben jullie grootste fan. Ik hou van jullie muziek, het is het beste van alle leermethoden, en heel goede qualitiet van de muziek. Met vriedelijke groet, Susanne Hi, Ik kom uit Hongarije en ik studeer Nederlands. I have just listened to your song 'Anders nog iets' and I think it is great, funny, useful, creative...and I don't heve realy words for it! It is simply great!!! Why isn't it on youtube? How can I get it? Doei! SZ |